On fait des batailles de polochon avec ses doubles dans les couloirs, sans que personne ne s'en aperçoive ?
Mais oui, bien sûr ! C'est cela même !

J'ai noté 8. Les hologrammes indétectables en tant qu'hologrammes, j'ai trouvé ça chouette. Sans parler de leur retour à la fin, qui promet un beau bazar !

Et après réflexion, on peut penser que Janeway & compagnie passent pour des grosses tanches vu que les gosses ont réussi à voler l'Infinity, mais... ne seraient-ils tout simplement pas trop bisounours dans leur manière de penser ? Eux, officiers chevronnés, n'auraient pas idée d'aller à l'encontre des ordres, même s'ils ont tous exprimé leur désaccord avec. Par contre, à aucun moment ils n'ont pensé à surveiller les jeunes. Ils les estimaient déjà trop imprégnés de l'esprit Starfleet pour désobéir ? Genre "Nous on est des gentils, donc tout le monde à bord est gentil aussi" ? Ça les rend quoi ? Naïfs ? Incompétents ? Trop résolument optimistes sur la nature humaine ?