
|
| | Section 31 : topic général (annonces et rumeurs) | |
| Auteur | Message |
---|
Minos Administrateur
.png)

Nombre de messages : 7178 Age : 49 Date d'inscription : 28/01/2008
 | Sujet: Section 31 : topic général (annonces et rumeurs) Mar 18 Avr 2023, 22:04 | |
| Exit la série "Section 31", Paramount + a finalement décidé de faire du concept un téléfilm avec en vedette Michelle Yeoh reprenant son rôle de Philippa Georgiou mirror. Star Trek: Section 31 est décrit comme un "événement cinématographique original spécial", et sa production devrait démarrer dans l'année. On a un très maigre synopsis... - Citation :
- Dans Star Trek : Section 31, l'empereur Philippa Georgiou rejoint une division secrète de Starfleet chargée de protéger la Fédération unie des planètes et fait face aux péchés de son passé.
... et un communiqué de Michelle Yeoh pour fêter ça : - Citation :
- Je suis plus que ravie de retourner dans ma famille "Star Trek" et dans le rôle que j'aime depuis si longtemps. La section 31 est chère à mon cœur, depuis que j'ai commencé à jouer Philippa dès le début de ce nouvel âge d'or de "Star Trek". La voir enfin obtenir son moment est un rêve devenu réalité en une année qui m'a montré l'incroyable pouvoir de ne jamais abandonner ses rêves. Nous avons hâte de partager ce qui vous attend, et d'ici là : vivez longtemps et prospérez (à moins que l'empereur Georgiou n'en décide autrement) !
Alex Kurtzman, le superviseur de Star Trek, s'est aussi fendu de son communiqué : - Citation :
- En 2017, avant même la diffusion de la première saison de DIS, Michelle a eu l'idée de faire un spin-off pour son personnage, Philippa Georgiou. Elle a innové en tant que l'une des deux premières femmes à l'écran dans le pilote à inaugurer une nouvelle ère de « Trek », et maintenant, six ans plus tard, Star Trek : Section 31 arrive enfin dans la foulée de sa dernière victoire révolutionnaire. Tout le monde dans l'équipe « Trek » ne pourrait pas être plus ravi que notre amie légendaire revienne chez nous alors que nous étendons notre narration dans des coins nouveaux et inexplorés du Trekverse. Vive l'empereur Georgiou ; vive Michelle Yeoh !
Vu que Star Trek: Section 31 sera le premier film Star Trek original chez Paramount+, Domenic DiMeglio, directeur du marketing et responsable des données chez Paramount Streaming, s'est lui aussi fendu de son communiqué : - Citation :
- Nous sommes ravis que Star Trek : Section 31 soit le prochain titre de notre univers « Star Trek ». Michelle Yeoh est un talent incomparable - elle a donné vie à l'empereur Georgiou d'une manière si incroyablement amusante et nuancée que le personnage est immédiatement devenu un favori des fans. Nous sommes ravis d'accueillir Michelle dans la famille "Star Trek" et Paramount + et nous avons hâte que les fans voient ce que cet événement cinématographique spécial nous réserve.
Et comme de juste, le président de CBS Studios lui-même, David Stapf, a aussi livré son communiqué : - Citation :
- Pendant des années, nous attendions avec impatience que Michelle Yeoh revienne un jour dans "Star Trek". Sa puissante performance en tant que capitaine et empereur Georgiou a été un moment charnière pour le retour de la franchise, et son interprétation a trouvé un écho auprès des fans du monde entier d'une multitude de façons. Nous ne pourrions pas être plus fiers de nous associer à nouveau à Michelle alors que nous continuons à explorer l'univers "Star Trek", à célébrer son héritage et à tracer la voie pour l'avenir de la franchise.
Le film sera produit par CBS Studios, en association avec Secret Hideout et Roddenberry Entertainment. Bref, les producteurs habituels de l'actuel Star Trek, rien de révolutionnaire à ce niveau. Star Trek: Section 31 est écrit par Craig Sweeny, écrivain et producteur consultant pour la première saison de Discovery (dont il a écrit le scénario du 3ème épisode, Le Contexte est pour les Rois). Plus récemment, il a créé le drame CBS The Code et est producteur exécutif de la série 4400 de CW. Le film sera réalisé par le producteur/réalisateur de DIS, Olatunde Osunsanmi, et sera produit par Alex Kurtzman, Craig Sweeny, Aaron Baiers, Olatunde Osunsanmi, Frank Siracusa, John Weber, Rod Roddenberry, Trevor Roth et Michelle Yeoh. _________________ Faire les choses sérieusement, sans se prendre au sérieux.
|
|  | | Minos Administrateur
.png)

Nombre de messages : 7178 Age : 49 Date d'inscription : 28/01/2008
 | Sujet: Re: Section 31 : topic général (annonces et rumeurs) Mar 18 Avr 2023, 22:24 | |
| Mon opinion là dessus... assez mitigée, je dois dire.
Une série Section 31 ne me faisait pas particulièrement rêver, et un film non plus, pour plusieurs raisons. De l'espionnage et du lattage de méchant version Star Trek, je trouve que le concept est limité et est loin d'être l'essentiel de Star Trek.
Le fait que la série devienne un film peut être un plus, au sens où il n'y aura pas de remplissage et qu'on rentrera directement dans le vif du sujet. Mais bon, on risque d'avoir un bon vieux complot des familles, induit par le concept même. Surtout si ce spin-off de DIS est directement inspiré de la manière de faire DIS, à savoir faire un truc fun sans véritable fond.
Mais puisque ce sera un film, et avec comme perso principal Michelle Yeoh, qui vient de décrocher un Oscar, pourquoi ne pas le sortir au cinéma ? Chez Paramount, ils ne sont même pas sûrs de remplir des salles sur son seul nom ? Ou ils n'ont aucune confiance dans un film Star Trek pour faire du chiffre ? Ou alors c'est une formidable tête d'affiche pour Paramount+, qui compte bien engranger un tas de nouveaux abonnés grâce à ce film ? Quoi qu'il en soit, je trouve ça moyen.
La lueur d'espoir que je vois, c'est que Michelle Yeoh elle-même est très attachée à son perso : c'est elle qui a poussé à la mettre en avant. Ce pourrait être un plus. Bon, Stewart aussi aime son perso de Picard, ce qui ne l'a pas empêché de se perdre dans les 2 premières saisons de sa série éponyme, donc bon...
Bref, je ne sais pas trop quoi penser de tout cela. Je suis dubitatif, n'attends pas grand-chose et ne demande qu'à être agréablement surpris... _________________ Faire les choses sérieusement, sans se prendre au sérieux.
|
|  | | Dox Lieutenant


Nombre de messages : 263 Age : 53 Date d'inscription : 19/02/2023
 | Sujet: Re: Section 31 : topic général (annonces et rumeurs) Mer 19 Avr 2023, 05:30 | |
| On jugera sur pièce. Je suis quand-même curieux de voir ce que cela va donner. |
|  | | Synock Capitaine de flotte


Nombre de messages : 2033 Age : 32 Date d'inscription : 24/02/2018
 | Sujet: Re: Section 31 : topic général (annonces et rumeurs) Mer 19 Avr 2023, 15:25 | |
| Je suis assez mitigé, disons qu'évidement vu ce que nous a donné le Kurtzman verse jusqu'à présent je pense fortement ne pas apprécier cette création, néanmoins c'est toujours un plaisir de voir Michele dans toutes ses prod (la grimace au bébé klingon me revient parfois en tête avec joie) et dans le format tv film on aura max 2h d'histoire, en gros ça fera pas grand mal à Star Trek ! - Minos a écrit:
- sera produit par Alex Kurtzman, Craig Sweeny, Aaron Baiers, Olatunde Osunsanmi, Frank Siracusa, John Weber, Rod Roddenberry, Trevor Roth et Michelle Yeoh.
ça va y a assez de monde ? Parce qu'on peut aussi rajouter José Garcia, Christian Bale, Suzanne Dupuy, George Harrison et le père noel _________________ "Two beers or not two beers."
|
|  | | Dox Lieutenant


Nombre de messages : 263 Age : 53 Date d'inscription : 19/02/2023
 | |  | | Caturix Enseigne


Nombre de messages : 47 Age : 50 Date d'inscription : 02/03/2023
 | Sujet: Re: Section 31 : topic général (annonces et rumeurs) Jeu 20 Avr 2023, 22:44 | |
| Je suis déçu de ne pas avoir de série... J'aime les séries....
Mais savoir que le personnage revient, ne serait-ce que pour un film, fait plaisir; j'ai hâte de voir ce que cela va donner !
Petit aparté:
C'est quoi cette mode à Hollywood de donner des titres masculins à des héroïnes, à rebours de la tendance actuelle à tout féminiser ?
Entre Wonderwoman et les méchantes qui disent: "je suis un Dieu" dans Shazam, et ici tout le monde qui parle de l'Empereur Philippa Georgiou... Jusqu'à preuve du contraire le mot "Impératrice" en français, et son pendant anglais "Empress" sont le féminin du terme masculin "Empereur"/ "Emperor". |
|  | | Dox Lieutenant


Nombre de messages : 263 Age : 53 Date d'inscription : 19/02/2023
 | Sujet: Re: Section 31 : topic général (annonces et rumeurs) Ven 21 Avr 2023, 07:56 | |
| - Caturix a écrit:
Petit aparté:
C'est quoi cette mode à Hollywood de donner des titres masculins à des héroïnes, à rebours de la tendance actuelle à tout féminiser ?
Entre Wonderwoman et les méchantes qui disent: "je suis un Dieu" dans Shazam, et ici tout le monde qui parle de l'Empereur Philippa Georgiou... Jusqu'à preuve du contraire le mot "Impératrice" en français, et son pendant anglais "Empress" sont le féminin du terme masculin "Empereur"/ "Emperor". C'est étrange en effet. Utilisons les mots féminins lorsqu'ils existent. |
|  | | Dra'ghoH Capitaine


Nombre de messages : 833 Age : 36 Date d'inscription : 16/11/2017
 | Sujet: Re: Section 31 : topic général (annonces et rumeurs) Mar 25 Avr 2023, 07:16 | |
| C'est pas juste des erreurs de traduction ?
De mémoire, elle est qualifiée d'Empress dans Discovery en VO. _________________  |
|  | | Minos Administrateur
.png)

Nombre de messages : 7178 Age : 49 Date d'inscription : 28/01/2008
 | Sujet: Re: Section 31 : topic général (annonces et rumeurs) Mer 26 Avr 2023, 06:36 | |
| Pour ce qui est de la traduction, c'est en effet ma faute ! En bon gros bourrin, j'utilise Google trad et je réarrange le résultat final qui parfois laisse à désirer. Et là, faute d'inattention de ma part avec la non-féminisation du titre d'empereur.
Je ferai mieux la prochaine fois ! _________________ Faire les choses sérieusement, sans se prendre au sérieux.
|
|  | | | Section 31 : topic général (annonces et rumeurs) | |
|
Sujets similaires |  |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|