Alors au premier abord, joie, bonheur, extase, je dis premier abord car avec l'âge viens si ce n'est la sagesse une certaine dose de pessimisme.
La publication en français de comics Star Trek ce n'est pas la première fois mais à part la collection Rampart sortie en 1972, cela ne nous rajeunis pas, les éditeurs ont toujours fait un peu n'importe quoi.
Faisons un peu le récapitulatif.
Rempart, - 18 comics (Gold key), le boulot est fait l'ennui c'est que les histoires sont plus que mauvaise.
Sagaédition – Uniquement des rééditions de rempart.
Amazone – Un original, en téléchargement uniquement, plus trois rééditions.
Aredit – 21 comics (DC comics) traduits, honorable si ce n'est que sur certain il sucre la moitié des pages afin que tout puisse rentrer dans 8 albums.
Delcourt – 4, donc nous épinglerons
1 - Docteur McCoy donc une partie est la suite d'une histoire non traduite,
2 - Compte à rebours parus comme prévu dans tous les pays avant le film de 2009 sauf en France sorti 9 mois APRES le film ce qui rend certaines parties du film incompréhensive
3 - La tactique Romulienne, non pas vendu mais donné mais uniquement à ceux habitant Paris, les autres ils peuvent cre...
Eaglemoss – 6 comics, 2 traductions originales, les 4 autres étant des rééditions, mais soyons justes les deux originales sont de grande qualité.
Panini – 1 comics, virtuellement introuvable, si quelqu'un là (Lentilles de contact)
Petite info complémentaire (pour les Belges) les Vestron est en vente dans les BDWorld
\\// Longue vie et j'ai déjà commandé tout ce qui sortira.
Saga