Paru en juin 1968 sous le titre The devil's isle of space, il s'agit de la deuxième histoire de la série.


Dans ce volume, j'ai lu de bonnes et de moins bonnes choses. Le coup d'abandonner les prisonniers à leur sort mortel, c'est pas très trekkien, mais alors pas du tout ! Comme dans le premier tome, il y a un côté impitoyable à l'équipage de l'USS Enterprise, qui ne fait pas dans la demi-mesure pour se débarrasser de ses ennemis, et n'essaye même pas de solutions alternatives pour sauver des vies.

Une très bonne chose que l'interprétation de ses ordres par Spock, qui désobéit sans désobéir : le côté Vulcain de Spock est très bien mis en avant de ce point de vue.

        M. Spock ne pouvait rien pour secourir le capitaine Kirk et son équipage d'explorateurs quand ils se battaient pour sauver leur vie sur un mystérieux astéroïde.
        M. Spock allait bientôt découvrir le terrible secret de l'astéroïde qui le mettait dans une situation impossible : ou bien risquer la perte de l'Entreprise et de son personnage ou bien abandonner le Capitaine à une mort certaine.
        Informations complémentaires sur le comics L'île du diable

        \\// Longue vie et édition 1 sur 3 !
        Saga

        Je n'ai jamais réussi à me le procurer
        S'en doute une traduction reprise de la traductioàn Rempart mais sans certitude.
        Informations complémentaires sur le comics L'île du diable

        \\// Longue vie et édition 2 sur 3 !
        Saga

        Illustratioon remastérisée et nouvelle traduction française
        Informations complémentaires sur le comics L'île du diable

        \\// Longue vie et édition 3 sur 3 !
        Saga