J'ai adoré les joutes verbales entre Kira et Dukat dans cet épisode. Et ce qui est le plus surprenant c'est que Kira a réussi à l'empêcher de tuer sa propre fille (mi-cardassienne, mi-bajorane).
Sinon, j'ai bien aimé les "remous" de la relation Sisko/Kasidy.