Les adultes sont plus complaisants que les plus jeunes ?

J'ai un doute là-dessus.

plus ou moins je ne sais pas... mais les adultes ont une expérience de vie que les jeunes ont souvent tendance à sous-estimer peut-être... et c'est là que l'école intervient en permettant d'évaluer le besoin de mise à niveau de l'ado par rapport aux autres...

J'ai bien aimé cet épisode, il est très bien fait, et le manipulateur (l'ersatz de Tom Paris^^) est vraiment bien fichu aussi. Charismatique, qui embrouille tout le monde au nom d'une cause supérieure (l'équipe), mais qui restera fidèle à ses principes jusqu'au bout : une fois sacrifié avec raison par Wesley (et le rôle de Picard est aussi à souligner), il protègera son équipe jusqu'au bout en endossant toutes les responsabilités.

J'ai mis 8, du coup.