. Star Trek TNG - BD - Saga 481 - Ecriture : Michael Jan Friedman - Illustration : Pablo Marcos - Bob Pinaha - Julianna Ferriter - Traduction : Didier - Correction : Voltaire
. Journal du capitaine, date stellaire 42315.8. Nous avons envoyé une équipe de spécialistes sous la direction du commandant Riker pour enquêter sur le vaisseau abandonné que nous avons rencontrés il y a quelques heures.
. Comme ce vaisseau est d'origine inconnue, nous espérons apprendre quelque chose sur la race qui l'a construit - malgré le fait qu'il ne porte aucun représentant vivant de cette race.
. L'ingénieur en chef La Forge n'était pas disponible pour cette mission, occupé qu'il est à localiser la source d'un problème mineur avec notre moteur de distorsion, son adjoint l'ingénieur McRobb est parti à sa place - et d'après ce que m'a dit La Forge, McRobb est un remplaçant éminemment compétent.
. Une légère anomalie dans les moteurs à distorsion et un vaisseau spatial étranger sèment le trouble parmi l'équipage de l'Enterprise. \\// Longue vie et ...ta cassé la motobodille, le vaisseau y peut plus avancer
. Saga