Oui, j'ai honte, la qualité de l'image est toute pourrite. On fait ce qu'on peut.

L'important, c'est que grâce à Pascal et à son équipe d'USS SAGA, on ait à nouveau droit à un roman Star Trek en français. Ce roman date de 1995 et a été publié par les Canadiens de chez ADA. Je ne vous en livre pas de résumé, dans la mesure où il s'agit tout simplement de la novélisation du double premier épisode de la série, intitulé en français Le Pourvoyeur ( et partie 2 ici sur le forum).

Cette novélisation a été écrite par L.A. Graf, également auteur(es) de dix autres romans Star Trek. La particularité de cette personne est d'en être deux voire trois, puisqu'il s'agit de Julia Ecklar, Karen Rose Cercone et Melissa Crandall (ceci dit, le pseudo fut parfois utilisé seulement par les deux premières). Et pour la fin de la petite histoire, "L.A. Graf" a une signification, c'est l'acronyme de "Let's All Get Rich And Famous". J'ai besoin de traduire ?

la page USS Saga du roman : http://www.star-trek.be/data/Fiche/J2/J2D/007.html

L'un des liens directs pour lecture : http://www.star-trek.be/data/Fiche/J2/J2H/007.html