Accueilsujets récentsFAQS'enregistrerConnexion
Partagez
 

 Quizz

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
bodtx
Lieutenant
Lieutenant
bodtx

Masculin Nombre de messages : 229
Age : 41
Date d'inscription : 07/11/2018

Quizz Empty
MessageSujet: Quizz   Quizz PbucketLun 10 Juin 2019, 09:12

@Saga a récupéré des fiches de quizz papier en Anglais qu'il est en train de traduire:

petit message résume:

Elles sont divisée en 14 catégories

5 séries d'épisodes : ENT – TOS – TNG – DS9 – VOY. Il n'y a pas DIS mais rien ne nous empêchent de les créer nous même sous le même principe

9 films : 6 TOS – 3 SOU, pas le TNG ni de TNT mais même remarques que pour DIS



Et cinq thèmes

Équipage – Aliens – Lieu – Starfleet – Science – Vaisseau



En tous il y a 1200 questions avec les réponses of course.



Malheureusement on ne peut pas l'aider à traduire car il a aussi vite fait de recopier le texte traduit que de copier le texte en Anglais puis de le retraduire.
: ☮  : Par contre on peut l'aider à vérifier sa traduction en faisant une relecture. On peut également faire des fiches pour DIS en respectant le format du tableur. aplo

Voici la liste des questions que je complète dès qu'il m’envoie des infos:
https://lite.framacalc.org/quizzsagacfst

libre à vous de la modifier. Merci de laisser une petite trace ici pour qu'il puisse en être informé.
@Minos, sais tu si Saga a accès à cette section?
Revenir en haut Aller en bas
Minos
Administrateur
Administrateur
Minos

Masculin Nombre de messages : 4066
Age : 45
Date d'inscription : 28/01/2008

Quizz Empty
MessageSujet: Re: Quizz   Quizz PbucketLun 10 Juin 2019, 09:32

Nan, Saga n'est pas membre du staff, donc pas d'accès ici. Après, si besoin est, un accès au topic peut être créé.

Et perso, je ne me mêlerai pas du quizz, pas assez anglophone pour ça (et puis manque de temps, aussi).

Par chez nous, l'idée est de l'intégrer au chat, si j'ai bien suivi ? Si Saga est d'accord, bien sûr, vu que c'est lui qui se tape tout le boulot. De la même manière, il est peut-être possible d'intégrer le quizz au futur site, genre via une fenêtre générant les questions de manière aléatoire... ou les choisir par thématique ?

_________________
Faire les choses sérieusement, sans se prendre au sérieux.
Revenir en haut Aller en bas
http://zulio.org/minoskardanos/
bodtx
Lieutenant
Lieutenant
bodtx

Masculin Nombre de messages : 229
Age : 41
Date d'inscription : 07/11/2018

Quizz Empty
MessageSujet: Re: Quizz   Quizz PbucketLun 10 Juin 2019, 09:47

Oui on avait commencé ça avec l'ancienne ressource de Star Trek . com là c'est plus accessible.

Une fois intégré au chat ça pourra servir de base à n'importe quoi en effet.

Je vois avec lui pour faire un post public.
Revenir en haut Aller en bas
bodtx
Lieutenant
Lieutenant
bodtx

Masculin Nombre de messages : 229
Age : 41
Date d'inscription : 07/11/2018

Quizz Empty
MessageSujet: Re: Quizz   Quizz PbucketLun 10 Juin 2019, 20:56

Sujet déplacé, @Saga a rajouté une colonne à vérifier pour identifier les points à éclaircir.
Revenir en haut Aller en bas
Saga
Capitaine
Capitaine
Saga

Masculin Nombre de messages : 976
Age : 58
Date d'inscription : 12/05/2008

Quizz Empty
MessageSujet: Re: Quizz   Quizz PbucketMar 11 Juin 2019, 04:40

J'ai fini de classé les fiches histoires de simplifier la traduction.

Alors c'est confirmé il manque des questions sur DIS, TAS, TNT 1, TNT 2 & TNT 3 (ou KLV)

Cinq questions par thème devrais être facile à établir.

Pour info nous en sommes à 3/30 (10%) en comptant les modules manquants

\\// Longue vie et bonne semaine
Saga


Revenir en haut Aller en bas
http://star-trek.be
bodtx
Lieutenant
Lieutenant
bodtx

Masculin Nombre de messages : 229
Age : 41
Date d'inscription : 07/11/2018

Quizz Empty
MessageSujet: Re: Quizz   Quizz PbucketHier à 07:42

300+ de questions, on ne l'arrête plus https://lite.framacalc.org/quizzsagacfst
Revenir en haut Aller en bas
 

Quizz

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: LA COMMUNAUTÉ FRANCOPHONE STAR TREK :: Projets Star Trek-