Accueilsujets récentsFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 clins d'oeil / hommages / réferences à Star Trek dans la BD

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
shocker
Sous-Lieutenant
Sous-Lieutenant
avatar

Masculin Nombre de messages : 83
Age : 49
Date d'inscription : 10/05/2007

MessageSujet: clins d'oeil / hommages / réferences à Star Trek dans la BD   Ven 25 Mai 2007, 08:31

Dans de nombreuses BD (comics ou BD européenne) il est fait référence à Star Trek et ce de plusieurs façons:

- Apparition d'un personnage ayant les trait d'un personnage de la serie

- Référence (claire ou sous-entendue) faite à Star Trek dans le texte ou citation célèbre empruntée à Star Trek

- Objets Star Trek ou clairement inspirés de Star Trek (insignes, figurines. maquette de vaisseaux, etc ..) apparaissant dans la BD

- Deroulement d'une scène de la BD devant un cinéma projettant Star Trek ou dans une convention de fans

- autres...

Donc je vous propose de poster dans ce topic toutes les références que vous pouvez trouver dans diverses BD
Revenir en haut Aller en bas
shocker
Sous-Lieutenant
Sous-Lieutenant
avatar

Masculin Nombre de messages : 83
Age : 49
Date d'inscription : 10/05/2007

MessageSujet: William Shatner et Leonard Nimoy dans Star Wars !?   Ven 25 Mai 2007, 08:59

Pour commencer, je vous ai retrouvé un viel épisode de Amazing Spiderman 203 d'avril 1980 (tant pis pour ceux qui ne l'aiment pas lang )

Dans la version US, Peter Parker, Flash Thompson et Harry Osborn se rendent à la première de Star Trek: The Motion Picture.
Au moment ou le vaisseau klingon fait feu, un super-villain projete un rayon à travers l'écran.

Ce qui est drôle c'est la traduction de cet épisode qui a été faite dans Strange 158.

Pour des raisons qui me sont inconnues la rédaction française des editions LUG a décidé de changer Star Trek en Star Wars. Peut-être pensaient-ils que leurs lecteurs ne connaissaient pas Star Trek ou préfairaient-ils tout simplement Star Wars à Star Trek ❓

Toujours est-ils qu'ils ont donc modifié le nom du film sur le devant du cinéma et dans le texte en voix-off mais sans changer les noms de William Shatner et Leonard Nimoy. geek

Pour les amateurs de Sf c'est quand même une belle bévue, et le vaisseau qui apparaît dans la case plus loin est clairement identifiable comme étant un vaisseau klingon. :joker:

LUG a pris ses lecteurs pour des imbeciles sur ce coup là scratch

(cliquer sur les images pour les agrandir)

- -
Revenir en haut Aller en bas
vrouchka
Commandeur
Commandeur
avatar

Féminin Nombre de messages : 705
Age : 50
Date d'inscription : 06/08/2006

MessageSujet: Re: clins d'oeil / hommages / réferences à Star Trek dans la BD   Ven 25 Mai 2007, 18:31

Ah ça pour une boulette, elle est belle la coquille ! affraid

Sais tu si il ont fait une ré édition en la corriger, depuis ?
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Enseigne Daffy Duck dans "Star Truc" !!!   Lun 03 Sep 2007, 09:14

Bonjour,

je viens d'acheter à mon fils un numéro hors série de "Bugs Bunny" (300 pages de BD), et si ça vous intéresse, il y a une histoire nommée "Star Truc" truffée de références à notre série préférée.

Personnellement je n'aurais rien remarqué si mon fils (qui en connait un rayon sur ST à cause de sa foldingue de mère) ne m'en avait pas parlé.

C'est l'histoire de l'enseigne Daffy Duck qui doit apporter des réparations au vaisseau de la Fédération de Sam le Pirate, avant la visite de l'Amiral Kirk. Et bien entendu , il fait bêtise sur bêtise, car il n'est pas très compétent. Il y a même un personnage nommé "Monsieur Ouaf".... wink

A la fin, sans le vouloir, Daffy envoie l'amiral Kirk dans l'espace sans scaphandre. C'est alors qu'arrive le capitaine Picard, heureux de la disparition de Kirk, car il va enfin pouvoir devenir Amiral à sa place!!!!

Bref, c'est très bien fait, jusqu'aux uniformes et aux références techniques ST (cristaux de dilithium, phasers, torpilles, manoeuvre d'évasion....)

Voilà, je pensais que cela méritait d'être souligné, même si c'est une histoire sans grande prétention....

Il y a juste une chose qui me chagrine, c'est que ce genre de bouquin est destiné aux gamins d'une dizaine d'années. Et ceux qui n'ont jamais entendu parlé de ST ne vont rien comprendre aux subtilités humorisiques de cette petite histoire.
Mais mon fils, lui, s'est bien marré, c'est le principal !!!!!

A plus !!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voyageur
Fondateur
Fondateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 10670
Age : 54
Date d'inscription : 29/07/2006

MessageSujet: Re: clins d'oeil / hommages / réferences à Star Trek dans la BD   Lun 03 Sep 2007, 22:16

L'auteur de cette BD n'aurait-il pas été un peu influencé par Star Trek ?? :confuse:

En tout cas pour ceux qui pourraient te dire "Mais elle voit du Star Trek partout !!" tu peux leur ressortir cet exemple de l'influence de la pensée trekienne !! victoire
Revenir en haut Aller en bas
Vania
Capitaine
Capitaine
avatar

Masculin Nombre de messages : 1088
Age : 44
Date d'inscription : 15/05/2007

MessageSujet: Clin d'oeil dans BOB & BOBETTE   Dim 14 Oct 2007, 16:55

Voilà unptit clind'oeil à Star Trek, Star Wars & Tintin dans le Bob & Bobette n° 294 :

Revenir en haut Aller en bas
Archy
Contre-Amiral
Contre-Amiral
avatar

Masculin Nombre de messages : 5409
Age : 42
Date d'inscription : 19/08/2006

MessageSujet: Re: clins d'oeil / hommages / réferences à Star Trek dans la BD   Dim 14 Oct 2007, 17:23

lol c'est sympa ! et référence aussi à Star Wars I ! lol
EDIT oups j'ai lu trop vite ce que tu as marqué Vania, désolé tu l'avais dit ! Smile
Merci pour cette planche ! wink
Revenir en haut Aller en bas
Topaze
Capitaine de flotte
Capitaine de flotte
avatar

Masculin Nombre de messages : 1175
Age : 47
Date d'inscription : 08/11/2006

MessageSujet: Re: clins d'oeil / hommages / réferences à Star Trek dans la BD   Dim 14 Oct 2007, 17:46

Archy a écrit:
oups j'ai lu trop vite ce que tu as marqué Vania, désolé tu l'avais dit ! Smile
Embarassed Idem pour ma part (mais sur MSN...)

En attendant, bien trouvé Vania aplo
Revenir en haut Aller en bas
http://www.webtopaze.com
Voyageur
Fondateur
Fondateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 10670
Age : 54
Date d'inscription : 29/07/2006

MessageSujet: Re: clins d'oeil / hommages / réferences à Star Trek dans la BD   Dim 14 Oct 2007, 19:36

Décidément Vania, tu as le chic pour trouver des planches originales toi !! : :bien: :
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: clins d'oeil / hommages / réferences à Star Trek dans la BD   

Revenir en haut Aller en bas
 

clins d'oeil / hommages / réferences à Star Trek dans la BD

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: L'UNIVERS ÉTENDU :: Les bandes dessinées-