AccueilGenesis IFAQS'enregistrerquizzConnexion
Partagez | 
 

 STAR TREK (2009) : Rumeurs...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3 ... 12 ... 24  Suivant
AuteurMessage
Voyageur
Fondateur
Fondateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 10670
Age : 53
Date d'inscription : 29/07/2006

MessageSujet: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Sam 17 Mar 2007, 14:24

Voilà 2 liens vers des articles articles de SciFi qui nous confirment certains faits concernant le futur film. Bon rien de nouveau mais des confirmations en tout cas !!

http://www.scifi-universe.com/fiche_actu.asp?id=5117

http://www.scifitv.fr/scifi/cache/SciActus_Details_ItemIdA1495FE36807428FB29C61C28A3B6CFC.htm

_________________


Dernière édition par le Dim 20 Jan 2008, 15:46, édité 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Sam 17 Mar 2007, 14:55

Sacrilège Evil or Very Mad d'autre acteurs pour jouer Kirk, Spock et Mc Coy ??? Jamais de la vie Evil or Very Mad Et puis ils ont l'air vraiment trop vieux pour les jouer juste aprè l'académie

Evil or Very Mad J'espere surtout qu'on reverra Shatner et Nimoy ❤ A un moment Shatner avait proposé de rajeunir son visage (et son bide) grace aux effets speciaux. J'espere vraiment que ça se fera. Very Happy Y a toujours de l'espoir. En tous cas c'est à peu près sûr de les voir dans le film. En se remémorant leur aventure ou quelque chose comme ça
Revenir en haut Aller en bas
Voyageur
Fondateur
Fondateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 10670
Age : 53
Date d'inscription : 29/07/2006

MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Sam 17 Mar 2007, 16:29

Moi ce que je trouve chouette c'est que même toi qui a 15 ans tu aimes les personnages d'origine !! cheers

Ca, si c'est pas bon signe pour remettre un peu en scène nos chers héros, alors je ne sais pas ce qui leur faut aux producteurs !! wink

En tout cas je suis d'accord avec toi, espérons qu'on les reverra au moins un peu !! ☀

Et aussi d'accord avec toi, ces acteurs n'ont pas l'air, question âge, de sortir de l'académie !! :lol!:

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Sam 17 Mar 2007, 16:55

C'est quand même la légende, il est donc logique que j'aime les personnages d'origine ! Very Happy

Mais le problème c'est que maintenant de moins en moins de gens veulent s'interesser à la série originale car ''c'est vieux et les effets speciaux sont nuls" No

J'espere aussi que ce film relancera Star Trek et donnera lieu à une nouvelle serie :farao:

Pour le moment ce ne sont que des rumeurs pour le casting, et j'espere que ça en restera.
Revenir en haut Aller en bas
Tekki
Lieutenant
Lieutenant
avatar

Masculin Nombre de messages : 243
Age : 47
Date d'inscription : 12/03/2007

MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Sam 17 Mar 2007, 17:45

La participation de Shatner et Nimoy est également confirmée
par Star Trek Magazine N°4 (voir le menu) : ICI

JeanLucPicard a écrit:
Mais le problème c'est que maintenant de moins en moins de gens veulent
s'interesser à la série originale car ''c'est vieux et les effets speciaux sont nuls" No

Peut-être que le nouveau film et les TOS reliftés relancera l'intérêt ?

@+
Revenir en haut Aller en bas
Voyageur
Fondateur
Fondateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 10670
Age : 53
Date d'inscription : 29/07/2006

MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Sam 17 Mar 2007, 18:44

Ah c'est notre capitaine Picard qui va être content si la présence de ces 2 légendes vivantes est confirmée !! cheers

Par contre le problème de ce lien c'est qu'il mène vers un site en anglais !! affraid
Alors si on a un niveau pas très élevé en langue anglaise, pas simple d'y comprendre quelque chose !! No
Moi je serai plutôt partant quand quelqu'un veux prendre pour référence un article en anglais, que celui-ci soit présenté traduit ! wink
Ce serait quand même plus sympa pour tout le monde !! Very Happy

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Sam 17 Mar 2007, 18:49

Il y a le même article sur Unification, avec le sommaire du magasine.

http://www.unificationfrance.com/article.php3?id_article=2571
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Sam 17 Mar 2007, 18:49

Malheureusement, la majorité des infos interessantes et pertinente sont en anglais, alors il faut s'y faire... wink
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Sam 17 Mar 2007, 18:56

Je peux toujours vous traduire les infos 👽
Revenir en haut Aller en bas
Voyageur
Fondateur
Fondateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 10670
Age : 53
Date d'inscription : 29/07/2006

MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Sam 17 Mar 2007, 18:58

Trekman a écrit:
Malheureusement, la majorité des infos interessantes et pertinente sont en anglais, alors il faut s'y faire... wink

Et c'est un québecois qui me dis çà !! affraid

Non je ne suis pas d'accord, je ne vois pas pourquoi il faudrait s'y faire !! Evil or Very Mad

Je ne vois pas où est le problème pour celles et ceux qui maitrise bien l'anglais de prendre un article et de le traduire en français.

Je trouverai çà plutôt sympathique et respectueux de leur part de faire ce geste vis à vis de celles et ceux qui n'ont pas la chance de bien maitriser l'anglais.

Et puis après tout nous sommes un espace de discussion francophone ne l'oublions pas !! wink



JeanLucPicard a écrit:
Je peux toujours vous traduire les infos 👽

C'est vraiment très sympa de ta part, mais tu risques d'avoir fort à faire !! affraid

Le plus juste ne serait-il pas que les personnes qui proposent un article en anglais le traduisent plutot que de renvoyer vers un lien non traduit ?? scratch

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Sam 17 Mar 2007, 19:06

Voici une interview de Abrams sur startrek.com.

http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/46515.html

Ca va être assez long à traduire et puis je ne suis qu'en seconde, donc pour la qualité de la traduction... :|

M'enfin en tant que Trekkie c'est mon devoir geek
Revenir en haut Aller en bas
Voyageur
Fondateur
Fondateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 10670
Age : 53
Date d'inscription : 29/07/2006

MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Sam 17 Mar 2007, 19:11

Bon on pourrait peut être dire à ce moment là que pour les personnes qui ont un bon niveau d'anglais et pour des articles pas trop long ce serait sympa de faire la traduction. wink

Qu'est-ce que vous en pensez ?? 😕

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Sam 17 Mar 2007, 19:13

Pour ceux qui ont le courage, une traduction de Google:

03.12.2007 Abrams parle de la décision directoriale J.J. Abrams, le producteur de « tiennent le premier rôle le voyage XI » qui récemment signé avec Paramount pour diriger également, avait parlé du projet dans une variété de forum, indiquant fondamentalement qu'après qu'il ait lu le manuscrit rempli par Alex Kurtzman et Roberto Orci, ils étaient si exceptionnel il ne pourrait pas le diriger.

Abrams a parlé le 2 mars au festival de film de Cinequest San Jose, en Californie, et puis le vendredi 9 mars dernier, à la conférence de technologie, de divertissement et de conception (TED) dans Monterey, Californie. Il a également visité avec le magasin de câble pour une entrevue qui a été éditée la semaine dernière.

Dans chaque cas ses entretiens ont entouré une gamme des matières, et le projet « tenir le premier rôle voyage » était seulement une petite partie de chacun, si mentionné du tout. La raison : « Si je parle de ce film, chacun autrement qui est impliqué de lui sait où je vis et emploierai cela et, heu, me tuer, » il a plaisanté chez Cinequest.

Cependant, il a dit les assistances de festival, « je peux dire que quand le manuscrit est venu dans lui était écrite tellement bonne, il étais si émotif, il était amusement, et grand et I trouvé incapable de ne pas le diriger ! » Malgré de doubles négatifs, il a continué, « je ne pourrait pas le donner vers le haut. Je pense qu'il va être grand. Si dans mon intestin je me sentais il n'y avait rien à autrement offrir, je ne le ferait pas. Ce n'est pas une décision économique, je ne prendrais plutôt aucun argent et ferais quelque chose inspirant. J'espère qu'il finit vers le haut d'être un tour vraiment frais, original, émotif et vient de quelque chose que nous sommes au courant de. »

Dans l'article de câble Abrams a dit quelque chose de semblable : « Je me sentirais comme un idiot si je laisse quelqu'un d'autre (diriger) il. » Il a également réitéré, « il est peu trop un tôt à parler tiennent le premier rôle le voyage, mais je ne peux pas te dire à quel point je passionnant suis de faire que (projet). Je suis fait frémir. » Il a dit que le manuscrit est « clairement un amusement, émotif et aventure sauvage, » et lui ne pourrait pas tourner vers le bas la chance de prendre la barre. « Ceci va être incroyablement un film d'amusement. Je ne peux pas le croire qu'ils nous laissent faire ceci, » ai hurlé.

Il a également mentionné, sans être spécifique, qu'il obtienne l'entrée pour le projet de la « communauté de la science/geek, » pendant que le magasin le mettait. « J'obtiens l'utilisation des esprits brillants et les futurologues et les gens qui pensent ces choses à travers, » Abrams dit vaguement. « Nous serions fous pour ne pas tirer profit de l'information venant à nous. » En outre, il espère aider à tenir le premier rôle l'extension de jeu de voyage son potentiel. « Jeux d'amour d'I de bons, » il a dit, mais a ajouté que les jeux basés sur les propriétés existantes typiquement « hésitent parce qu'ils se fondent sur le titre et l'identification nommée au lieu de compter sur le jeu-jeu et l'histoire et le contenu. Ainsi je me sens comme l'idéal… est quand la forme et la fonction viennent ensemble.

Nous avons certainement la forme, et la fonction doit être meilleure. » Il est également de support du phénomène « de film de ventilateur » dans la communauté de voyage de tenir le premier rôle, et a regardé certaines des productions de faire-pour-le-Web. « J'ai vu une partie qui sont faites avec passion incroyable et sont vraiment impressionnante. J'aime voir tout ce qui est créé par n'importe qui qui ne la fait pas dans un système préexistant où les ressources et les outils sont disponibles - l'idée que quelqu'un emploie dehors là le logiciel 3D disponible immédiatement ou, particulièrement, le logiciel qui sont faits par le codeur entreprenant, qui crée dehors là leur propre logiciel. Je fais toujours la substance, ainsi l'idée de faire de personnes qui est ma chose préférée dans le monde. Je l'aime. »

À la conférence de TED, Abrams apparemment n'a pas parlé « tiennent le premier rôle le voyage » directement (par blogs que nous avons vus), mais discouru plus généralement au sujet du « mystère » dans storytelling. Dans sa présentation, il a apporté à l'étape qu'une « boîte de mystère » en bois cette il a acheté en tant qu'enfant d'un magasin magique à New York, une boîte avec un grand point d'interrogation imprimé là-dessus. Il ne s'est jamais ouvert que boîte et a dit il jamais volonté. « Ce qui j'aime au sujet de cette boîte est que je la trouvaille moi-même dessinée à la possibilité infinie. Le mystère est le catalyseur pour l'imagination. Dans mon travail, les boîtes de mystère sont partout. » Pour illustrer son point, il a dit que les « mâchoires » et le « étranger » étaient plus contraignants par le fait que nous avons à peine jamais vu la créature dans chaque cas.
Revenir en haut Aller en bas
Voyageur
Fondateur
Fondateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 10670
Age : 53
Date d'inscription : 29/07/2006

MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Sam 17 Mar 2007, 19:20

Ouai enfin çà rejoint un peu ce que je disais, la traduction c'est bon pour des articles pas trop longs et traduis par le membre du forum lui même.

Parce qu'autrement en utilisant un logiciel de traduction c'est assez moche comme traduction ! Shocked

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Sam 17 Mar 2007, 19:27

Très moche en effet.

Star Trek XI traduit par voyages XI :lol!:

Tu pourrai pas nous faire une traduction Trekman ? T'es quand même canadien Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voyageur
Fondateur
Fondateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 10670
Age : 53
Date d'inscription : 29/07/2006

MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Sam 17 Mar 2007, 21:23

Je suis assez d'accord avec notre cher capitaine !! wink

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Dim 18 Mar 2007, 05:48

Bon bon bon, après presque une heure de travail, voici la traduction maison. Toutefois je vous prévient, je ne suis pas un pro et ça se peut qu'il y aie des petites erreurs, surtout que ça a été fait à une heure du matin...

Bonne lecture !


J.J. Abrams, qui à accepté la production et la réalisation de “Star Trek XI” à discuter du projet sur une variété de forums, à simplement dit qu’après qu’il eut lu le script écrit par Alex Kurtzman et Roberto Orci, il ne pouvait simplement pas ne pas le réaliser.

Abrams à parler le 2 mars dernier à la Festival de film de Cinequest (Cinequest Film Festiva) à San José californie, et aussi le vendredi 9 mars dernier à la conférence de Technology de Design et de divertissement (TED) de Monterey. Il a aussi collaboré avec le magazine Wired pour une entrevue qui à été publié la semaine dernière.

Dans chaque cas, ces discours traitaient d’un large champ de sujet et le projet de Star Trek n’a été qu’une mince part de ceux-ci, et même seulement mentionné. La raison : « Si je parlais de ce film, tout ceux qui sont impliqué avec moi savent où je vis et viendrait me tuer, blagua t’il à la Cinequest.

Toutefois, il a put dire au public « Je peux dire que quand le script est arrivé il était très bien écrit, c’était tellement émotionnel, amusant et énorme, je n’ai tout simplement pas été capable de ne pas le réaliser ».

Puis il poursuit « Je ne pouvais tout simplement pas le donner à un autre. Je crois que ça va être bien. Si au fond de moi j’avais sentis qu’il n’y avait rien d’autre à offrir, je ne l’aurait pas fait. Ce n’est pas une décision financière, j’accepterais volontiers de ne recevoir aucun argent et faire quelque chose d’inspirant. J’espère qu’au final cela donnera un film d’un côté cool et original et d’un autre qu’il viendra de quelque chose avec laquelle nous sommes familier.

Dans l’article de Wired Abrams dit quelque chose de très similaire : « Je me sentirais comme un idiot si je laissais quelqu’un d’autre le diriger » Puis il réitère, « Il est un petit peu trop tôt pour parler du film, mais sachez à quel point je ne peux exprimer toute ma joie de faire ce projet, je suis très excité ».

Il a aussi dit que le script était « vraiment amusant, émotionnel et avec une bonne dose d’aventure » et il ne pouvait laisser passer la chance d’être à la barre. « Cela va être un film incroyablement drôle, Je ne peux pas croire qu’ils puissent nous laisser faire cela » c’est-il exclamé.

Il a aussi mentionné que, sans être spécifique, qu’il ouvrait la porte à la « communauté science/geek). Tel qu’il le mentionne vaguement dans le magazine « Je vais utiliser des esprits brillants et futuriste ainsi que des gens qui pensent à ces choses » « Nous serions complètement fous de ne pas prendre avantage de l’information venant à nous » (Note : Je suis pas si sûr pour la traduction du dernier bout).

De plus, il espère aider les jeux de Star Trek à atteindre leur plein potentiel. « J’aime les jeux » dit-il, mais en ajoutant que les jeux basé sur des franchises (comme Star Trek) « Faillissent car elles se fient au titre et sa reconnaissance international plutôt qu’au game-play, à l’histoire et au contenu Alors je me sens comme si l’idéal… est quand la forme et la fonction viennent ensemble. Nous avons définitivement, mais la fonction se doit d’être meilleur ».

Il a aussi supporté le phénomène des « fan film » dans la communauté de Star Trek, il a d’ailleurs déjà regardé quelques une de ces productions faite pour l’internet. « J’ai vu quelques une qui sont faites avec une passion incroyable et qui sont réellement impressionnante. J’adore regarder quelque chose qui à été par quelqu’un qui ne crée pas dans un système pré existant où les ressources et les outils sont accessibles – L’idée que quelqu’un est là-bas dehors et qui utilise des logiciels de 3D bon-marché où encore des logiciels faites par des codeurs d’entreprises (traduction littéral de Entrepreneurial coder, je sais absolument pas ce que ça veut dire) ou encore que font leurs propres logiciels. J’ai toujours créer des choses, alors j’adore l’idée que d’autres gens font la chose que j’aime le plus au monde ».

À la conférence TED, Abrams n’a apparemment pas parlé à propos de Star Trek directement (par les blogs que nous avons vus), mais à généralement discourut à propos du mystère de l’histoire. Dans sa présentation, il a emmené sur la scène une « boîte aux mystères » que enfant, il a acheté dans un magasin de magie de New York. Une boîte avec un gros point d’interrogation. Il a dit n'avoir jamais ouvert la boîte, et il ne le fera jamais. « Ce que j’aime de cette boîte c’est que j’ai devant moi une infinité de possibilités. Le mystère est le catalyseur de l’imagination. Dans mon travail, il y a des boîtes au mystère partout ». Pour illustrer ces dires, il a dit que « Jaw » (les dents de la mer) et « Alien » étaient plus attirant due au fait que nous voyons rarement la créature dans chaque cas.

voyageur75 a écrit:
Et c'est un québecois qui me dis çà !! affraid

Non je ne suis pas d'accord, je ne vois pas pourquoi il faudrait s'y faire !! Evil or Very Mad

Je ne vois pas où est le problème pour celles et ceux qui maitrise bien l'anglais de prendre un article et de le traduire en français.

Je trouverai çà plutôt sympathique et respectueux de leur part de faire ce geste vis à vis de celles et ceux qui n'ont pas la chance de bien maitriser l'anglais.

1) Ce n'est pas parce que je suis Québécois que je craches sur l'anglais, en tant que fédéraliste, je trouves que les deux langues sont aussi importantes dans notre pays

2) "Je ne vois pas où est le problème pour celles et ceux qui maitrise bien l'anglais de prendre un article et de le traduire en français.

"Je trouverai çà plutôt sympathique et respectueux de leur part de faire ce geste vis à vis de celles et ceux qui n'ont pas la chance de bien maitriser l'anglais."

- Je comprends ce que tu veux dire, mais sache que c'est très long, surtout traduire chaque liens qu'on envoie

3) N'oublions pas que nous sommes tous des fans d'une série américaine, les acteurs parlent anglais, les Producteurs parlent anglais, les infos importantes sont donc en anglais...


Dernière édition par le Dim 18 Mar 2007, 14:22, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voyageur
Fondateur
Fondateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 10670
Age : 53
Date d'inscription : 29/07/2006

MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Dim 18 Mar 2007, 09:48

Un grand bravo à toi Trekman !! cheers cheers

Et un grand merci de nous avoir traduis cet article !! ☀

Je comprend bien ce que tu as voulu dire, et je redis à nouveau qu'il vaudrais peut être mieux s'en tenir à des traductions pour des articles courts, voir même pour des extraits d'articles ! En effet, parfois ce n'est peut être pas la peine de tout traduire, juste les passages importants et significatifs çà suffirait ! wink
En tout cas sache que je suis tout à fait respectueux de votre spécificité culturelle au Québec ! Smile

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Dim 18 Mar 2007, 09:51

en tout cas, Trekman, merci beaucoup pour cette traduction.

C'est vraiment très sympathique de ta part et j'apprécie beaucoup ton sens du partage.

encore merci. cheers
Revenir en haut Aller en bas
Tekki
Lieutenant
Lieutenant
avatar

Masculin Nombre de messages : 243
Age : 47
Date d'inscription : 12/03/2007

MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Dim 18 Mar 2007, 16:50

Oui merci Trekman Cool
Revenir en haut Aller en bas
Admin
Fondateur
Fondateur
avatar

Féminin Nombre de messages : 3883
Age : 51
Date d'inscription : 28/07/2006

MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Lun 19 Mar 2007, 00:00

oh fédéraliste ?

attention je suis souverainiste :lol!: mais ce n'est pas le sujet :farao:

_________________
Ce compte appartient maintenant a Dax
Revenir en haut Aller en bas
http://www.communaute-francophone-star-trek.net
Voyageur
Fondateur
Fondateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 10670
Age : 53
Date d'inscription : 29/07/2006

MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Lun 19 Mar 2007, 08:27

Admin a écrit:
oh fédéraliste ?

attention je suis souverainiste :lol!: mais ce n'est pas le sujet :farao:

Oh oh, baston en perspective ??? :lol!:

Du sang, du sang !!! :lol!:

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Lun 19 Mar 2007, 15:02

Faudrait trouver un autonomiste pour superviser le débat :roll:
Revenir en haut Aller en bas
Admin
Fondateur
Fondateur
avatar

Féminin Nombre de messages : 3883
Age : 51
Date d'inscription : 28/07/2006

MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Lun 19 Mar 2007, 16:53

oublie ca y ont pas d'équipe :lol!:

_________________
Ce compte appartient maintenant a Dax
Revenir en haut Aller en bas
http://www.communaute-francophone-star-trek.net
Invité
Invité



MessageSujet: Re: STAR TREK (2009) : Rumeurs...   Lun 19 Mar 2007, 17:25

Ouais, un vrai One man show ceux là... Laughing
Revenir en haut Aller en bas
 

STAR TREK (2009) : Rumeurs...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 24Aller à la page : 1, 2, 3 ... 12 ... 24  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: STAR TREK À L'ÉCRAN :: Les films :: Star Trek (2009)-