Accueilsujets récentsFAQS'enregistrerConnexion
Partagez | 
 

 Collection Gold Key - Tous les épisodes traduits par USS Saga

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Saga
Commandeur
Commandeur
avatar

Masculin Nombre de messages : 710
Age : 58
Date d'inscription : 12/05/2008

MessageSujet: Gold Key 36 - Une bombe à travers le temps   Dim 18 Mar 2012, 07:04

Chercher une aiguille dans un monde de foin serait un jeu d'enfant comparé à la tache qui attend l'équipage du vaisseau Enterprise.


Le numéro suivant (37) de la collection Gold Key ne fut pas une oeuvre original mais une réédition du numéro 05-La planète fantôme

Pascal L. (Saisie) - Bruno L. (Traduction) - MMS Cramps (Nettoyage & Lettrage) - Annick Bertrand (Correction)

 Longue vie et péplums - western, toute la magie d'hollywood.


Dernière édition par Saga le Lun 29 Jan 2018, 17:31, édité 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://star-trek.be
Saga
Commandeur
Commandeur
avatar

Masculin Nombre de messages : 710
Age : 58
Date d'inscription : 12/05/2008

MessageSujet: Gold Key 38 - Un capitaine est porté disparu   Dim 18 Mar 2012, 07:09

Isolé sur une planète sauvage, le capitaine Kirk pourrait ne pas survivre à sa mission.
- Monsieur, le capitaine Kirk est en difficulté. Nous devons l'aider.
- M. Scott, je suis votre nouveau commandant et je vous ordonne de retourner à votre poste.
- Capitaine Zarlo, je vous le demande, et je pense que je ne suis pas le seul.


Annick Bertrand (Traduction & Correction) - Pascal (Lettrage)

 Longue vie et il est là


Dernière édition par Saga le Lun 29 Jan 2018, 17:32, édité 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://star-trek.be
Saga
Commandeur
Commandeur
avatar

Masculin Nombre de messages : 710
Age : 58
Date d'inscription : 12/05/2008

MessageSujet: Gold Key 39 - Un prophète pour la paix   Jeu 22 Mar 2012, 20:51

L'équipage mesurait parfaitement l'honneur qui lui avait été fait lorsque fut confiée à l'Enterprise la récupération du docteur Alfred Bleikoff.
- " Je continue à croire qu'il aurait été plus logique d'utiliser le rayon tracteur. "
- " Confiez à une machine sans âme un objet aussi lourdement chargé d'histoire. Vous n'avez aucune sensibilité. "
- " Docteur, Spock, la paix. N'oubliez pas que tout ceci est enregistré pour la postérité. Alors faisons bonnes figures. "


Didier (Saisie & Nettoyage) - Pascal L. (Traduction & Lettrage) - Annick B. (Correction)

 Longue vie et vient bouboule, vient bouboule, vient.


Dernière édition par Saga le Lun 29 Jan 2018, 17:33, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://star-trek.be
Saga
Commandeur
Commandeur
avatar

Masculin Nombre de messages : 710
Age : 58
Date d'inscription : 12/05/2008

MessageSujet: Gold Key 40 - Périlleuse permission   Jeu 22 Mar 2012, 20:52

Un désastre dans l’espace apporte aux membres du vaisseau Enterprise une chance inespérée, un « triple R » : Repos, Récréation, Réparations. Mais ce qui les attend aujourd’hui est plus un jour horrible qu’un jour férié !


Emmanuel (Traduction) - Pascal L. (Saisie, nettoyage & Lettrage) - Annick B. (Correction)

 Longue vie et pourquoi le dessinateur a fait un aussi gros pif à McCoy ? Mystère ?


Dernière édition par Saga le Lun 29 Jan 2018, 17:33, édité 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://star-trek.be
Saga
Commandeur
Commandeur
avatar

Masculin Nombre de messages : 710
Age : 58
Date d'inscription : 12/05/2008

MessageSujet: Gold Key 41 - L'évictor   Jeu 14 Fév 2013, 17:49

Qui sont ces hommes qui viennent, tels des dieux ? Étaient-ils les premiers habitants de cet étrange univers, chassés de là par une catastrophe, ou bien était-ce le canular le plus monstrueux de tout l’univers ?


Emmanuel (Traduction) - Pascal L. (Saisie, nettoyage & Lettrage) - Annick B. (Correction)

 Longue vie et je crois que Scotty est amoureux


Dernière édition par Saga le Lun 29 Jan 2018, 17:34, édité 6 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://star-trek.be
Saga
Commandeur
Commandeur
avatar

Masculin Nombre de messages : 710
Age : 58
Date d'inscription : 12/05/2008

MessageSujet: Gold Key 42 - Un monde à contre-temps   Lun 17 Juin 2013, 14:26

Sur un monde où le processus de vieillissement s’est mystérieusement inversé, les membres d’équipage de l’Enterprise se retrouvent à faire la course contre leur propre... jeunesse.


Emmanuel (Traduction) - Pascal L. (Saisie, nettoyage & Lettrage) - Annick B. (Correction)

 Longue vie et quelqu'un a changé d'acteur pour Kirk, car moi je ne le reconnais pas.


Dernière édition par Saga le Lun 29 Jan 2018, 17:35, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://star-trek.be
Saga
Commandeur
Commandeur
avatar

Masculin Nombre de messages : 710
Age : 58
Date d'inscription : 12/05/2008

MessageSujet: Gold Key 43 - Le monde sous les vagues   Mar 07 Jan 2014, 11:43

Kirk plonges dans un monde aquatique aux mutants hostiles.


Emmanuel (Traduction) - Pascal L. (Saisie, nettoyage & Lettrage) - Annick B. (Correction)

 Longue vie et glou et glou et glou....


Dernière édition par Saga le Lun 29 Jan 2018, 17:36, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://star-trek.be
Saga
Commandeur
Commandeur
avatar

Masculin Nombre de messages : 710
Age : 58
Date d'inscription : 12/05/2008

MessageSujet: Gold Key 44 - La trahison du Prince   Mar 15 Juil 2014, 15:43

Sur la planète Fayo, Kirk se retrouve simple pion au milieu d’une révolte de palais.


Emmanuel (Traduction) - Pascal L. (Saisie, nettoyage & Lettrage) - Annick B. (Correction)

Le numéro suivant (45) de la collection Gold Key ne fut pas une oeuvre original mais une réédition du numéro 07-The voodoo planet.

 Longue vie et Kirk ! ? ! Toujours là au mauvais moment !


Dernière édition par Saga le Lun 29 Jan 2018, 17:37, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://star-trek.be
Saga
Commandeur
Commandeur
avatar

Masculin Nombre de messages : 710
Age : 58
Date d'inscription : 12/05/2008

MessageSujet: Gold Key 46 - M. Oracle   Jeu 29 Jan 2015, 06:59

La planète était en train de mourir, mais sa civilisation était sur le point de renaître sur un nouveau monde ! Tout ce dont ils avaient besoin, c’était d’un homme à l’intelligence supérieure dont le cerveau pourrait être développé pour contenir toutes leurs connaissances ! Et le cerveau supérieur qu’ils avaient choisi était celui de... M. Spock !


Emmanuel (Traduction) - Pascal L. (Saisie, nettoyage & Lettrage) - Annick B. (Correction)

 Longue vie et vous imaginez la taille des aspirines ?


Dernière édition par Saga le Lun 29 Jan 2018, 17:37, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://star-trek.be
Saga
Commandeur
Commandeur
avatar

Masculin Nombre de messages : 710
Age : 58
Date d'inscription : 12/05/2008

MessageSujet: Gold Key 47 - Un arbre aux fruits amers   Mer 06 Mai 2015, 09:06

Les humains n’avaient pas leur place dans ce principe de vie. Où avaient-elles été engendrées, ces entités qui prospéraient grâce à la dévastation ? N’y avait-il aucun moyen de les arrêter, ou allaient-elles dévorer le destin de l’humanité ?


Emmanuel (Traduction) - Pascal L. (Saisie, nettoyage & Lettrage) - Chibi. (Correction)

 Longue vie et où il y a de la graine, il n'y a pas de plaisir


Dernière édition par Saga le Lun 29 Jan 2018, 17:57, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://star-trek.be
Saga
Commandeur
Commandeur
avatar

Masculin Nombre de messages : 710
Age : 58
Date d'inscription : 12/05/2008

MessageSujet: Gold Key 48 - Meurtre sur l'Enterprise   Mer 24 Fév 2016, 16:34

Journal du Capitaine, date stellaire 5716.4: Sommes en orbite autour de M317, avec mission d'y récupérer le professeur Patrick Moore, directeur de l’équipe d’étude, afin qu'il puisse participer à la Conférence Interstellaire Géophysique sur Beta Aurigae.


Chibi (Traduction) - Pascal L. (Saisie, nettoyage & Lettrage) - 2N2222. (Correction)

 Longue vie et un Moore mort, un


Dernière édition par Saga le Lun 29 Jan 2018, 17:58, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://star-trek.be
Saga
Commandeur
Commandeur
avatar

Masculin Nombre de messages : 710
Age : 58
Date d'inscription : 12/05/2008

MessageSujet: Gold Key 49 - Déformation dans l'espace   Mer 19 Juil 2017, 03:19

Ce qui n'était qu'une mission de routine pour l'Enterprise, retrouver un vaisseau perdu, c'est transformé en une épreuve que nul esprit humain ne pouvait prévoir. Jugé par une race d'être ni physiques ni mentaux et banni d'un autre univers, des millénaires avant la formation de ce qu'on appelle 'la vie'.


Chibi (Traduction) - Pascal L. (Saisie, nettoyage & Lettrage) - Didier (Lettrage) - 2N2222. (Correction)

 Longue vie et l'Enterprise, le vaisseau le plus rapide de tous le mexiqueeeeee


Dernière édition par Saga le Lun 29 Jan 2018, 17:59, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://star-trek.be
Saga
Commandeur
Commandeur
avatar

Masculin Nombre de messages : 710
Age : 58
Date d'inscription : 12/05/2008

MessageSujet: Gold Key 50 - Planète non-vie   Mer 19 Juil 2017, 06:31

Qui peut mesurer la souffrance et la rage d'un peuple à qui on dénie son propre monde d'origine depuis 500 000 ans ? Face à lui, Kirk devient une victime expiatoire.
Un gold key dans la pure traduction du genre, une situation inextricable, plein de bon sentiment, la mort d'une tunique rouge et un miracle à la fin. Suite du Gold Key 41 Éviction


Chibi (Traduction) - Pascal L. (Saisie, nettoyage) - Didier (Lettrage) - 2N2222. (Correction)

Longue vie et une tunique rouge cuite à point, une
Revenir en haut Aller en bas
http://star-trek.be
 

Collection Gold Key - Tous les épisodes traduits par USS Saga

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: L'UNIVERS ÉTENDU :: Les bandes dessinées-