J'avais oublié ce passage : Janeway assouvit ses phantasmes dans le holodeck en jouant les gouvernantes à la mode Jane Eyre.
La toute première fois que j'avais vu ça, j'avais eu du mal à saisir le concept d'holo-roman. Maintenant que c'est fait, tout devient clair.
B'Elanna qui accomplit un rite de Natif, c'est assez touchant. Encore une fois, dommage que cet aspect de Chakotay passera à la trappe dans les dernières saisons.
En attendant, Chakotay hors de son corps saute d'un hôte à l'autre pour sauver le navire tandis que Tuvok habité par une entité d'énergie trucmuche, veut aller dans le sens inverse.
La "roue médicale" où les pierres tiennent toutes seules à la verticale indiqueront le bon chemin à suivre.
Le thème est intéressant.
C'est la première fois que le HMU contraint d'innover, montre une pointe de vanité et ce à propos des procédés qu'il emploie pour faire sortir Chakotay d'un comas dépassé.
Sujet: 1-13 : Possession (Cathexis) 
