Recyclage d'une trame déjà vue et revue.
La seule originalité c'est que des officiers de Starfleet puissent assister à ce genre de combat sans se douter de quoi il en relève et, entre nous, un pugilat, est-ce bien un spectacle pour des prétendus civilisés ?
Le fait qu'une planète offre ce genre de divertissements n'est pas un marqueur significatif que quelque chose déconne dans leur société ? ... Après autant de siècles et une prétendue utopie pacifiste, paradis sur terre, blablabla ... ça ne fait pas encore "tilt" dans les cerveaux strafleetiens ?
Après on aura droit à des "Ah oui, autrefois, nous étions comme ça mais maintenant, nous avons changé, évolué" ... Mais bien sûr !
Bande d'hypocrites.