Il est toujours très déroutant de voir de quoi sont capables les Ferenguis, compte tenu de leur immaturité et de leurs vices...
Dans ce cas précis, le plan était particulièrement compliqué & ingénieux...de bout en bout...et demandant des compétences hors du commun...en plus d'une complicité fortuite...
EN FAIT C trop fort...surtout pour des Ferenguis...c plutôt digne des Romuliens, qui disposent des moyens et des motivations...
Passé cette invraisemblance...l'épisode est très intéressant...Rage Barklay est particulièrement bien inspiré et talentueux...ses imitations sont très réussies...
La Fin est un peu précipité...il faut déduire que le Voyager a réussi la téléportation de Rage & Seven avant de franchir le Vortex, et que le Voyager a rapatrié l'Hologramme sur Terre...on ne sait trop comment ?! En plus de l'ignorance de l'équipage sur le fin mot de tout cela...
Malgré tous ses handicaps...Barclay est un personnage vraiment attrayant... 7/10