-

Excellent épisode, encore une fois.

"Qui va mordre à cette légende ? tous les fous de la Terre en rigoleraient !"

Janice Lester, dans la peau de William Shatner, offre, à mon goût, un jeu d'acteur excellent... la voix du capitaine me paraît doublée quelqu'un d'autre... cela s'entend dès le départ, dans son journal de bord, alors qu'il est encore lui-même. donc, ce n'est pas un effet du transfert, qui lui modifie légèrement la voix. est-ce un autre doubleur ?

La saison 3 s'achève sur un épisode excellent, si seulement il avait duré encore plus longtemps ! Voir Janice qui arrive presque à réussir dans ses plans, l'équipage qui a beaucoup de mal à reconnaître la transformation etc... Juste parfait. L'un des meilleurs de la série !

la série se termine sur les chapeaux de roues,même s'il n'était pas prévu que ce soit le dernier.
je confirme pour moi aussi c'est un des tout meilleurs épisodes.William Shatner a du bien s'amuser à jouer deux rôles aussi différent, et le scénario est excellent de bout en bout.La scène du procès est d'anthologie

Je l'ai vu en VF, et j'ai eu l'impression que c'est le même doubleur mais qui modifie sa voix ? à vérifier

Je trouve également l'épisode excellent. On se demande vraiment comment il va se sortir de cette situation, puis quelle satisfaction de voir l'équipage s'unir dans cette "mutinerie" pour contrer cette hystérique
Et, quel jeu nous on offert ces deux acteurs ^^